一次监狱之行
今天来到了beziers城郊的新监狱,为sete的边境警察做翻译,翻译对象是4个在监已1年的中国人。其实心里很矛盾的,一方面很开心他们 常找我做口译,让我扩大知名度。但是另一方面,他们找我都是因为有中国人犯事。所以每次都带着复杂的心情接这种活。不是在劳教所就是在警察局,有时很压抑 的,看着自己的同胞困在狭窄的空间,想着这些法国人又在看笑话了,他们心里会想着:看看这些中国人又犯事了。 这座新监狱就像我在电影里看到的一样,高高的铁丝围墙,四个角哨塔显出异样的凶光,整个监狱顶都有电网包围,防止犯人用直升机逃走。看着看着,...