清晨突击行动

今天一大早8点多，我已经结束了翻译的工作，回到家里。通常这个时候，我才刚起床，吃完早餐，送儿子上学，然后在网上晃悠晃悠。而今早，6点多我就出门 了，坐上了来接我的警车，踏上了一个未知的旅程。其实，心里有一点点怨气，不明白为什么要那么早。这不是惯例的工作时间，虽然对此提出了疑问，但得到的回 答有点模棱两可，也就不再追问下去了。这一次，我甚至不知道在什么地方做翻译？不知道时间多长？带着种种的不安，终于来到了一个崭新的屋村，每个小房子前 都有住户栽种的花草和蔬菜。一个多么美丽的地方，我实在想不通这样一个地方怎么会引来边警的关注。我还没来得及享受这美好的一切，就看到了一条有6、7辆 警车的长龙在我身边浩浩荡荡地飘过，原来这是一个大规模的突击搜查任务。（法律规定不能在7点前进行，这是后来开车送我过来的警察告诉我的）。连屋村的管 理人都没有接到任何通知。我被安排随着其中一组警员上了小楼，女警员敲门的架势，让我真想退避三舍，他们个个都左手拿着证件，右手按着腰间的枪。我在他们 当中显得特弱小，特无助，特不被保护。许久，门才被打开，一听到是警察，里面的人本能地重新虚掩了门，外面的警察也惯性地用脚顶住了门。进入室内，里面的 空气让人从富人区一下子进入了贫民窟，没有客厅，三间房住着三个不同皮肤的人，昏暗的灯光伴着洗手间呛人的气味，让人多呆一分钟都不愿意。我的翻译对象是 一个内蒙古人，他根本说不了多少句中文，不知道怎么的，我的心里突然好受很多，感觉不是中国人非法居留。当任务结束、等待回程的时候，我看到这个小区本来 的平静被打破，已经沸腾起来，男男女女都一堆堆挤在了路上议论纷纷，什么人都有，俄罗斯人、中国人、阿拉伯人……就是没有法国人。其实，对于一个外国人来 说，这样的生活环境真的很不错，什么都是新的，新房子、新土地，花香鸟语，旧的都可以改变，唯独他们的身份没有改变。